|
Alert: Stop Release of 1st Temperate GE Tree (Plum)
Global Justice Ecology Project
The US Department of Agriculture is accepting public comments between now and July 17, 2006 on a petition that would allow commercial growing and marketing of the first genetically engineered (GE) plum trees. If approved, this would remove all regulatory oversight of this GE variety, a virus-resistant plum tree known as the Honey Sweet Pox Potyvirus Resistant plum. This would open the door to GE varieties of many other related stone fruits, such as peaches, apricots, cherries and almonds, that are susceptible to the same virus. Ironically, this virus is not even found in the US today according to the USDA, and is certainly not a significant agricultural problem here.
Read more |
add translation
English (original)
|
Portugues
|
Portugues
Legisladores mexicanos abren la puerta a la privatización genética
ARN.ESPORA - indymedia México
En medio de la cortina mediática generada por la sucesión presidencial, el 27 de abril el Senado mexicano abrió la puerta a la privatización de los recursos genéticos mediante la aprobación por unanimidad de la “Iniciativa de ley federal para el acceso y aprovechamiento de los recursos biológicos y genéticos”, lo cual sin duda afectará gravemente, entre otras cosas, la soberanía alimentaria de México, como en el caso del maíz, ya contaminado desde su centro de origen.
Read more |
add translation
Castellano (original)
|
Francais
|
English
URGENT ALERT! TAKE ACTION NOW! STOP SMALLPOX GENETIC ENGINEERING!
Sunshine Project / Third World Network
(4 April 2005) – An international alliance of non-governmental organizations has launched a campaign to urge the World Health Organization to reject a proposal that would permit the genetic engineering of smallpox and to instead ensure that all remaining stocks of the virus are destroyed within two years. Debate on the proposal will take place at the World Health Assembly (WHA), which meets in Geneva, Switzerland beginning on May 16th. [ Sunshine Project | Third World Network ]
Read more |
add translation
English (original)
|
Castellano
|
Francais
|
Deutsch
|
Italian
Deputados aprovam liberação dos transgênicos
imc-brasil
Na contramão de manifestações contrárias ao plantio dos alimentos transgênicos, a Câmara dos Deputados aprovou ontem, 2 de março, a Lei de Biossegurança, que regulariza a produção de Organismos Geneticamente Modificados (OGM). O projeto recebeu 352 votos favoráveis e 60 negativos e dá à CTNBio poderes para liberação do plantio e comercialização desses produtos. Em janeiro, o Governo Federal já havia liberado a safra transgênica de 2005 através da Medida Provisória 223. Motivado pela pressão de grupos interessados na pesquisa com células-tronco, tema que divide a Lei com os transgênicos, o presidente da Câmara, Severino Cavalcanti (PP), colocou a matéria para votação. Não existem testes que comprovem a segurança dos transgênicos em relação ao meio ambiente e ao consumo humano, porém, já foi comprovado que a abundante quantidade de herbicidas usados em plantações transgênicas contaminam os lençois freáticos e os solos. A diversidade de sementes também está em risco. Os grãos geneticamente modificados desenvolvem imunidade, exigindo doses mais fortes, prejudicando mais o meio ambiente e levando a uma uniformização das sementes, que terão cada vez mais as mesmas características. A argumentação de que o aumento na produção dos alimentos, em consequência dos transgênicos, poderá acabar com a fome também é rebatida. De acordo com a Organização para Agricultura e Alimentação, órgão ligado a ONU, existem 826 milhões de pessoas que chegaram ao nível mais elevado de fome, enquanto 32% da produção de alimentos cresceu nos últimos anos. O interesse em aprovar os transgênicos, para organizações que se opõem ao seu uso, é baseado na participação no agronegócio de exportação - atualmente inclinado para a indústria da transgenia. editoriais sobre transgênicos :: Governo libera soja transgênica por mais um ano | Tribunal Internacional Popular sobre os Transgênicos | "Quero saber o que estou comendo!" | Via campesina protesta em Brasília contra a aprovação da MP-131
Read more |
add translation
Portugues (original)
|
Castellano
|
English
|