Alert: Stop Release of 1st Temperate GE Tree (Plum)
Global Justice Ecology Project

The US Department of Agriculture is accepting public comments between now and July 17, 2006 on a petition that would allow commercial growing and marketing of the first genetically engineered (GE) plum trees. If approved, this would remove all regulatory oversight of this GE variety, a virus-resistant plum tree known as the Honey Sweet Pox Potyvirus Resistant plum. This would open the door to GE varieties of many other related stone fruits, such as peaches, apricots, cherries and almonds, that are susceptible to the same virus. Ironically, this virus is not even found in the US today according to the USDA, and is certainly not a significant agricultural problem here.

seguir leyendo | Traduzca
English (original) | Portugues | Portugues

Manifiesto de Berlín por regiones sin OGM y la biodiversidad en Europa
GENET, Foundation Future Farming... (traducido por d)

Conferencia Europea, Berlín, 22 -23 de enero, 2005 - Las regiones de Europa deberían tener la última palabra en cuanto a la plantación de cultivos modificados genéticamente (OGM) en su zona: esta es la conclusión de una gran conferencia europea. En esta conferencia, que tuvo lugar durante la Semana Verde Internacional en Berlín, se dijo que, habiendo más de 100 zonas regionales y 3.500 zonas subregionales que se han declarado sin OGM, era hora de que se cambiara la ley europea para proteger dichas zonas de la plantación de cultivos GM. Los delegados y delegadas, 200 de las regiones sin OGM y 30 de países europeos, exhortaron a las instituciones europeas a proteger las semillas orgánicas y convencionales de la contaminación con OGM, establecer el derecho de las regiones a permanecer sin OGM y darles la palabra en el proceso de aprobación de los OGM, que les parece cuestionable científicamente y no basado en el principio de precaución.

[ Red de ONG sobre ingeniería genética | Foundation on Future Farming ]

Bayer abandona los cultivos transgénicos en la India y el Reino Unido
indymedia.org.uk features (traducido por elgrillado)

15 de noviembre: En una admisión de gran importancia para toda la industria de la ingeniería genética, Bayer Corp Science ha admitido a Greenpeace India que todos sus proyectos de cosechas transgénicas en la India han sido "abandonados". [ver reportaje en el newswire | Carta de Bayer (pdf) | Declaración de Greenpeace].

El uso comercial de los árboles GM está en camino
vlo (traducido por d)

Los árboles genéticamente modificados para uso comercial entraron en la agenda del Cambio Climático y ya son realidad en China. En diciembre de 2003 Naciones Unidas aprobó los árboles GM como forma de reducir el CO2. Un mes más tarde una coalición de ONG finlandesas lanzó una solicitada llamando a la prohibición mundial de los árboles GM. Esta solicitada para la prohibición mundial de los árboles GM será presentada ante la décima sesión del UNFCCC en diciembre próximo. Entre tanto, hay nuevos campos de ensayo y la resistencia ha crecido.

[ Firma la petición | Artículos sobre árboles GM | Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales ]