|
Manifiesto de Berlín por regiones sin OGM y la biodiversidad en Europa
GENET, Foundation Future Farming...
(traducido por d)
Conferencia Europea, Berlín, 22 -23 de enero, 2005 - Las regiones de Europa deberían tener la última palabra en cuanto a la plantación de cultivos modificados genéticamente (OGM) en su zona: esta es la conclusión de una gran conferencia europea. En esta conferencia, que tuvo lugar durante la Semana Verde Internacional en Berlín, se dijo que, habiendo más de 100 zonas regionales y 3.500 zonas subregionales que se han declarado sin OGM, era hora de que se cambiara la ley europea para proteger dichas zonas de la plantación de cultivos GM. Los delegados y delegadas, 200 de las regiones sin OGM y 30 de países europeos, exhortaron a las instituciones europeas a proteger las semillas orgánicas y convencionales de la contaminación con OGM, establecer el derecho de las regiones a permanecer sin OGM y darles la palabra en el proceso de aprobación de los OGM, que les parece cuestionable científicamente y no basado en el principio de precaución. [ Red de ONG sobre ingeniería genética | Foundation on Future Farming ]
seguir leyendo |
Traduzca
English (original)
|
Castellano
|
Portugues
|
Nederlands
La Unión Mundial por la Naturaleza Pide una Moratoria para Nuevos OMGs
Sources
(traducido por elgrillado)
El 22 de noviembre en Bangkok, los miembros de la Unión Mundial por la Naturaleza (IUCN) aprobaron por un amplio margen una moratoria a las liberaciones de OMG (organismos modificados genéticamente) hasta que se demuestre, más allá de la duda razonable, que son seguros para la biodiversidad, la salud humana y la salud animal. [ IUCN | Comunicado de prensa de la IUCN | Reaccción ]
seguir leyendo |
Traduzca
English (original)
|
Castellano
|